ASÍ TE LOS CUENTO HOY

Cover and interiors of " Así te los cuento hoy / cuatro clásicos de Grimm" (  THIS IS HOW I TELL THEM TO YOU TODAY – Four Grimm Classics   )

Text by Diego Javier Rojas and illustrations by Emilio Darlun.

Publisher: La Brujita de Papel / 2025 

What if classic fairy tales came with updated jokes, sassier characters, and a storyteller who sounds like he's narrating while sipping hot cocoa? This Is How I Tell Them to You Today is exactly that: a brilliant way to revisit the Brothers Grimm stories, with clever nods parents will catch and guaranteed laughs for the kids.

It's perfect for those moments when you want your child to try something longer—but without it feeling like homework. And let's be honest… full-color illustrations are a win for us grown-ups too. Great for reading together, out loud, and realizing that The Frog Prince might just be cooler than today's superheroes.

📕THIS IS HOW I TELL THEM TO YOU TODAY – Four Grimm Classics 

🎶The Bremen Town Musicians
👞The Shoemaker and the Elves
👑The Twelve Dancing Princesses
🐸The Frog Prince

Diego Javier Rojas retells four classic tales by the Brothers Grimm—but in his own way: with a generous dose of wordplay and lots of humor.
In this fresh and modern take, animals, princes, princesses, elves, and many other classic characters return to these pages to remind us that great stories are never forgotten.

A transitional book to help young readers take their first steps into chapter books, with full-color illustrations by Emilio Darlun
Recommended for children ages 7 and up.